那里有血迹

거기에 피의 흔적이 있어

そこに血の跡が残る

там как кровавый след

dort als Blutspur

ahí como un rastro de sangre

orada bir kan izi var

वहाँ खून के निशान के रूप में

שם כמו שובל של דם

هناك كأثر من الدم

là comme une traînée de sang

ali como um rastro de sangue

lì come una scia di sangue

一滴泪水在她的脸颊上留下痕迹

눈물이 그녀의 뺨에 흔적을 남겼습니다

涙が彼女の頬に跡を残した

слеза оставила след на ее щеке

eine Träne hinterließ eine Spur auf ihrer Wange

una lágrima dejó su rastro en su mejilla

bir gözyaşı yanağında iz bıraktı

एक आंसू ने उसके गाल पर अपना निशान छोड़ दिया

דמעה השאירה את עקבותיה על לחיה

تركت دمعة أثرها على خدها

une larme a laissé sa trace sur sa joue

uma lágrima deixou um rastro em sua bochecha

una lacrima lasciò la scia sulla sua guancia

这条线索直接通向肇事者

그 흔적은 곧장 가해자에게로 이어졌습니다

痕跡は犯人へと真っ直ぐ続いていた

след вел прямо к преступнику

Die Spur führte direkt zum Täter

el rastro llevó directamente al perpetrador

iz doğrudan faile ulaştı

निशान सीधे अपराधी तक जाता था

השביל הוביל ישר לעבר העבריין

المسار أدى مباشرة إلى مرتكب الجريمة

la piste menait directement à l'agresseur

a trilha levou direto ao autor do crime

la pista portava direttamente all'autore del reato