传输数据

데이터를 전송해

データを転送する

перенести данные

Übertragen Sie die Daten

transferir los datos

verileri aktar

डेटा स्थानांतरित करें

להעביר את הנתונים

نقل البيانات

transférer les données

transferir os dados

trasferire i dati

最好的学生是从路易斯安那州立大学转来的

최고의 학생은 LSU에서 전학 온 학생이었습니다

最も優秀な学生はLSUからの転校者でした

лучшим студентом стал перевод из ЛГУ

Der beste Student war ein Transfer von der LSU

el mejor estudiante fue un transferido de LSU

en iyi öğrenci LSU'dan transfer oldu

सर्वश्रेष्ठ छात्र एलएसयू से स्थानांतरण था

התלמיד הטוב ביותר היה העברה מ-LSU

أفضل طالب كان منقولاً من جامعة LSU

le meilleur étudiant était un transfert de LSU

o melhor aluno foi transferido da LSU

lo studente migliore è stato trasferito dalla LSU

音乐从唱片到磁带的传输抑制了大部分背景噪音

레코드에서 테이프로 음악을 전송하면 배경 소음이 많이 억제됩니다

レコードからテープへの音楽の転送により、バックグラウンドノイズの多くが抑制されました

перенос музыки с пластинки на кассету подавил большую часть фонового шума

Durch die Übertragung der Musik von der Schallplatte auf das Band wurden viele Hintergrundgeräusche unterdrückt

la transferencia de la música del disco a la cinta suprimió gran parte del ruido de fondo

Müziğin kayıttan kasete aktarılması arka plandaki gürültünün çoğunu bastırdı

संगीत को रिकॉर्ड से टेप में स्थानांतरित करने से पृष्ठभूमि का अधिकांश शोर दब गया

העברת המוזיקה מתקליט לקלטת דיכאה הרבה מרעשי הרקע

أدى نقل الموسيقى من التسجيل إلى الشريط إلى منع الكثير من ضوضاء الخلفية

le transfert de la musique du disque à la bande a supprimé une grande partie du bruit de fond

a transferência da música do disco para a fita suprimiu grande parte do ruído de fundo

il trasferimento della musica dal disco al nastro sopprimeva gran parte del rumore di fondo