Dialogues
Pratiquer les dialogues →Example sentences — translations
Tom served as a trustee for three years.
汤姆担任受托人三年。
Tom은 3년 동안 이사로 재직했습니다.
トムは 3 年間管財人を務めました。
Том служил попечителем в течение трех лет.
Tom war drei Jahre lang als Treuhänder tätig.
Tom sirvió como administrador durante tres años.
Tom üç yıl boyunca mütevelli olarak görev yaptı.
टॉम ने तीन वर्षों तक ट्रस्टी के रूप में कार्य किया।
תום שימש כנאמן במשך שלוש שנים.
عمل توم وصيًا لمدة ثلاث سنوات.
Tom a été administrateur pendant trois ans.
Tom serviu como curador por três anos.
Tom ha servito come amministratore fiduciario per tre anni.
She is the only trustee of the university who never attended it as a student.
她是该大学唯一一位从未作为学生就读过的校董。
그녀는 학생으로 참석한 적이 없는 유일한 대학 이사입니다.
彼女は、学生として大学に出席したことがない唯一の大学理事です。
Она единственный попечитель университета, который никогда не посещал его будучи студентом.
Sie ist die einzige Treuhänderin der Universität, die sie als Studentin nie besucht hat.
Ella es la única fideicomisaria de la universidad que nunca asistió a ella como estudiante.
Üniversitenin öğrenci olarak hiç katılmamış tek mütevelli heyetidir.
वह विश्वविद्यालय की एकमात्र ट्रस्टी हैं जिन्होंने एक छात्र के रूप में कभी इसमें भाग नहीं लिया।
היא הנאמנת היחידה של האוניברסיטה שמעולם לא למדה בה כסטודנטית.
هي الوصية الوحيدة على الجامعة التي لم تلتحق بها كطالبة.
Elle est la seule administratrice de l'université à ne jamais l'avoir fréquentée en tant qu'étudiante.
Ela é a única curadora da universidade que nunca a frequentou como estudante.
È l'unico amministratore dell'università che non l'ha mai frequentata da studentessa.
The Board of Trustees voted to divest the organization's overseas holdings.
董事会投票决定剥离该组织的海外持股。
이사회는 조직의 해외 지분을 매각하기로 투표했습니다.
理事会は同組織の海外保有株を売却することを決議した。
Попечительский совет проголосовал за продажу зарубежных активов организации.
Das Kuratorium stimmte dafür, die Auslandsbeteiligungen der Organisation zu veräußern.
El Patronato votó a favor de vender las participaciones de la organización en el extranjero.
Mütevelli Heyeti, örgütün yurt dışındaki varlıklarının elden çıkarılması yönünde oy kullandı.
न्यासी बोर्ड ने संगठन की विदेशी हिस्सेदारी को बेचने के लिए मतदान किया।
חבר הנאמנים הצביע על סילוק אחזקות הארגון בחו"ל.
صوت مجلس الأمناء على تصفية ممتلكات المنظمة في الخارج.
Le conseil d'administration a voté en faveur de la cession des participations étrangères de l'organisation.
O Conselho de Curadores votou pela alienação das participações no exterior da organização.
Il Consiglio di fondazione ha votato per la cessione delle partecipazioni estere dell'organizzazione.
Translations
受托人
[shòu tuō rén]
수탁자
[sutakja]
管財人
[kanzainin]
попечитель
[popechitel']
Treuhänder
fideicomisario
mütevelli heyeti
ट्रस्टी
[ṭrasṭī]
נֶאֱמָן
[نامن]
الوصي
[al-wṣī]
curateur
administrador
fiduciario
Grammaire
Pronoms personnels
Négation — 不 + 动词
我不受托人。
wǒ bú shòu tuō rén 。
no trustee
Ordre des mots — SVO
这 (S) 是 (V) 受托人 (O)。
zhè ( S ) shì ( V ) shòu tuō rén ( O ) 。
This (S) is (V) trustee (O).
Écris le mot
Study this word
About
- Frequency rank
- #3883
- CEFR level
- C1
- Part of speech
- noun
- Languages
- 13 translations available