Dialogues
Pratiquer les dialogues →Example sentences — translations
Who knows what disagreements underlie this agreement?
谁知道这个协议背后存在哪些分歧?
이 합의의 기초가 되는 불일치가 무엇인지 누가 알겠습니까?
この合意の根底にどのような意見の相違があるのか誰にも分かりません。
Кто знает, какие разногласия лежат в основе этого соглашения?
Wer weiß, welche Meinungsverschiedenheiten dieser Vereinbarung zugrunde liegen?
¿Quién sabe qué desacuerdos subyacen a este acuerdo?
Bu anlaşmanın altında ne tür anlaşmazlıklar yattığını kim bilebilir?
कौन जानता है कि इस समझौते के पीछे कौन सी असहमति है?
מי יודע אילו חילוקי דעות עומדים בבסיס ההסכם הזה?
ومن يدري ما هي الخلافات الكامنة وراء هذا الاتفاق؟
Qui sait quels désaccords sous-tendent cet accord ?
Quem sabe que divergências estão na base deste acordo?
Chissà quali disaccordi sono alla base di questo accordo?
What do you think are the problems that underlie your obsession with martyrdom?
你认为你对殉道的痴迷背后存在哪些问题?
순교에 대한 당신의 집착의 근저에 깔린 문제는 무엇이라고 생각합니까?
あなたの殉教への執着の根底にある問題は何だと思いますか?
Как вы думаете, какие проблемы лежат в основе вашей одержимости мученичеством?
Was sind Ihrer Meinung nach die Probleme, die Ihrer Obsession mit dem Märtyrertum zugrunde liegen?
¿Cuáles cree que son los problemas que subyacen a su obsesión por el martirio?
Sizce şehitlik takıntınızın altında yatan sorunlar neler?
आपके अनुसार वे कौन सी समस्याएँ हैं जो शहादत के प्रति आपके जुनून के पीछे हैं?
מהן לדעתך הבעיות שעומדות בבסיס האובססיה שלך למיתת קדושים?
ما هي برأيك المشاكل التي تكمن وراء هوسك بالاستشهاد؟
Selon vous, quels sont les problèmes qui sous-tendent votre obsession du martyre ?
Quais você acha que são os problemas subjacentes à sua obsessão pelo martírio?
Quali pensi siano i problemi che stanno alla base della tua ossessione per il martirio?
What reasoning could underlie their latest decision?
他们最新决定的依据是什么?
그들의 최근 결정의 기초가 될 수 있는 추론은 무엇입니까?
彼らの最新の決定の根底にはどのような理由があるのでしょうか?
Какие доводы могли лежать в основе их последнего решения?
Welche Argumentation könnte ihrer jüngsten Entscheidung zugrunde liegen?
¿Qué razonamiento podría subyacer a su última decisión?
Son kararlarının altında hangi mantık yatıyor olabilir?
उनके नवीनतम निर्णय के पीछे कौन सा तर्क हो सकता है?
איזה נימוק יכול לעמוד בבסיס ההחלטה האחרונה שלהם?
ما هو السبب الذي يمكن أن يكمن وراء قرارهم الأخير؟
Quel raisonnement pourrait sous-tendre leur dernière décision ?
Que raciocínio poderia estar subjacente à sua última decisão?
Quale ragionamento potrebbe essere alla base della loro ultima decisione?
Translations
底层
[dǐ céng]
기초
[gicho]
根底にある
[kontei niaru]
лежать в основе
[lezhat' v osnove]
zugrunde liegen
estar debajo de
altta yatan
कायम करना
[kāyama karanā]
ביסוד
[بيسود]
تكمن وراء
[tkmn ūrā']
sous-tendre
subjacente
sottostante
Grammaire
Pronoms personnels
Négation — 不 + 动词
我不底层。
wǒ bù dǐ céng 。
no underlie
Ordre des mots — SVO
这 (S) 是 (V) 底层 (O)。
zhè ( S ) shì ( V ) dǐ céng ( O ) 。
This (S) is (V) underlie (O).
Écris le mot
Study this word
About
- Frequency rank
- #2128
- CEFR level
- C1
- Part of speech
- noun
- Languages
- 13 translations available