墙上挂满了图画

벽은 그림으로 덮여 있었다

壁は絵で覆われていました

стены были увешаны картинами

die Wände waren mit Bildern bedeckt

las paredes estaban cubiertas de cuadros

duvarlar resimlerle kaplıydı

दीवारें चित्रों से अटी पड़ी थीं

הקירות היו מכוסים בתמונות

كانت الجدران مغطاة بالصور

les murs étaient couverts de tableaux

as paredes estavam cobertas de quadros

le pareti erano ricoperte di quadri

南墙有一扇小窗户

남쪽 벽에는 작은 창문이 하나 있었다

南の壁には小さな窓がありました

в южной стене было маленькое окно

die Südwand hatte ein kleines Fenster

la pared sur tenía una pequeña ventana

güney duvarında küçük bir pencere vardı

दक्षिणी दीवार में एक छोटी सी खिड़की थी

לקיר הדרומי היה חלון קטן

كان للجدار الجنوبي نافذة صغيرة

le mur sud avait une petite fenêtre

a parede sul tinha uma janelinha

la parete sud aveva una piccola finestra

一堵水墙

물의 벽

水の壁

стена воды

eine Wand aus Wasser

un muro de agua

bir su duvarı

पानी की एक दीवार

חומת מים

جدار من الماء

un mur d'eau

uma parede de água

un muro d'acqua