欧洲作为一个整体

유럽 ​​전체를 고려한

ヨーロッパ全体として考えた場合

Европа в целом

Europa als Ganzes betrachtet

Europa considerada en su conjunto

Avrupa bir bütün olarak ele alındığında

यूरोप को समग्र रूप से माना जाता है

אירופה נחשבת כמכלול

أوروبا تعتبر ككل

L'Europe considérée dans son ensemble

A Europa considerada como um todo

L'Europa considerata nel suo insieme

该部分与整体相比有多大？

전체에 비해 그 부분이 얼마나 큰가요?

その部分は全体と比べてどのくらいの大きさですか?

насколько велика эта часть по сравнению с целым?

Wie groß ist dieser Teil im Vergleich zum Ganzen?

¿Qué tan grande es esa parte en comparación con el todo?

o parça bütüne kıyasla ne kadar büyük?

वह भाग पूरे की तुलना में कितना बड़ा है?

כמה גדול החלק הזה לעומת השלם?

ما حجم هذا الجزء مقارنة بالكل؟

Quelle est la taille de cette partie par rapport au tout ?

quão grande é essa parte em comparação com o todo?

quanto è grande quella parte rispetto al tutto?

整个美国文学

미국 문학 전체

アメリカ文学全体

вся американская литература

die gesamte amerikanische Literatur

toda la literatura americana

Amerikan edebiyatının tamamı

संपूर्ण अमेरिकी साहित्य

כל הספרות האמריקאית

الأدب الأمريكي كله

toute la littérature américaine

toda a literatura americana

tutta la letteratura americana