谁目睹了这一幕？

이것을 목격한 사람은 누구입니까?

誰がこれを目撃しましたか?

Кто был свидетелем этого?

Wer hat das gesehen?

¿Quién fue testigo de esto?

Buna kim tanık oldu?

यह किसने देखा?

מי היה עד לזה?

من شهد هذا؟

Qui a été témoin de cela ?

Quem testemunhou isso?

Chi è stato testimone di ciò?

她目睹了事故，不得不出庭作证

그녀는 사고를 목격했고 법정에서 증언해야 했다

彼女は事故を目撃し、法廷で証言しなければならなかった

Она стала свидетельницей аварии и была вынуждена давать показания в суде

Sie war Zeugin des Unfalls und musste vor Gericht aussagen

Ella fue testigo del accidente y tuvo que declarar ante el tribunal.

Kazaya tanık oldu ve mahkemede ifade vermek zorunda kaldı

उसने दुर्घटना देखी और उसे अदालत में गवाही देनी पड़ी

היא הייתה עדה לתאונה ונאלצה להעיד בבית המשפט

لقد شهدت الحادث وكان عليها أن تشهد في المحكمة

Elle a été témoin de l'accident et a dû témoigner au tribunal

Ela testemunhou o acidente e teve que testemunhar no tribunal

Ha assistito all'incidente e ha dovuto testimoniare in tribunale

见证矛盾！

모순을 목격하십시오!

矛盾を目撃してください！

Станьте свидетелем противоречия!

Erleben Sie den Widerspruch!

¡Sea testigo de la contradicción!

Çelişkiye tanık olun!

विरोधाभास के साक्षी बनें!

עדים לסתירה!

شاهد التناقض!

Soyez témoin de la contradiction !

Testemunhe a contradição!

Testimone della contraddizione!